Аверс
Синий на полихроме, в калькографии и литографии (надпечатка с 16-го тиража журнала "Насьональ" - стр. 58).
В центре - портрет Артура да Силвы Бернардеса, 12-го президента Республики (1922-1926), по бокам - цифры 50.
По диагонали, пересекающей текст записки, анонимный автограф должностного лица, ответственного за конференцию, плюс две другие подписи.
Рядом с верхним полем прямоугольная марка черного цвета со словами "КАИША ПО СТАБИЛИЗАЦИИ пагары АО портадор, виста, но Рио-де-Жанейро, эм Ору, соответствует номеру лея 5108, 18 декабря 1926 года, сумма в 50 000 долларов за ДОБЛЕСТЬ, ПОЛУЧЕННУЮ ЭМ ОРУ"..
