Аверс
Сюреймон, ворота 16 века в замке Сюри в Наха, префектура Окинава, Япония; мотивы цветущей вишни и хризантем.
Реверс
Сцена 38 "Сверчок-колокольчик" из "Сказки о Гэндзи" (Гэндзи Моногатари) и копия верхней части сценария на заднем плане слева.
Портрет ее автора, Мурасаки Сикибу, справа внизу.
